Italian words in old records · card A

anni

Anni is Italian for "years"; di anni trenta in an act means "thirty years old," giving a person's age.

Anni is the plural of anno, year. In civil and parish records the phrase di anni or d'anni before a number gives a person's age: di anni trenta, aged thirty. D'età di, of the age of, means the same. The age may be written in words or numerals.

Ages of parents and witnesses could be approximate, so compare several records before fixing a birth year. Anno, singular, is year, and l'anno opens the date of many acts. Mese and mesi, month and months, give the age of an infant.

As seen in a recordCivil birth act (atto di nascita), southern Italy, 1820s to 1860s
è comparso Giuseppe Lombardi, di anni trentadue, bracciale
Another puzzling word in your record?

Look it up: old jobs, causes of death, Latin, abbreviations, nicknames and more.

How to cite this page

Daily Ancestor. "anni." Dictionary of Old Record Words. https://dailyancestor.com/dictionary/italian/anni. Last checked 2026-10-28.

Related cards

Next: aprile