Norwegian words in old records · card V

viet

Viet means "married" or "wed" in a church ceremony; Norwegian marriage registers are headed Viede or Vigde, the wed couples.

Viet is the past participle of vie, to join two people in marriage, and the ceremony is vielse. Older registers use copulerede or egteviede for the same thing.

A marriage entry names the couple, the date, their ages, residences and occupations, whether each was single or widowed, and the two forlovere who vouched for them. From the 1830s it also gives the fathers' names and birthplaces. Couples usually married in the bride's home parish.

As seen in a recordMarriage register (Viede) of a Norwegian church book, 1870s
Viede 24 September 1871: Ungkarl Torger Halvorsen Lidstuen, 27 Aar, og Pige Gjertrud Amundsdatter Nedrevold, 23 Aar
Another puzzling word in your record?

Look it up: old jobs, causes of death, Latin, abbreviations, nicknames and more.

How to cite this page

Daily Ancestor. "viet." Dictionary of Old Record Words. https://dailyancestor.com/dictionary/norwegian/viet. Last checked 2026-10-28.

Related cards

Next: ægte